…„Csak az ének” – In memoriam Szabados György

Loading the player...

…„Csak az ének” – In memoriam Szabados György

Szabados György egyszerre volt előadó, zeneszerző, közösségek megteremtője és működtetője, gondolkodó, művészet-, zene- és sorsfilozófus, költő és esszéista. A róla készült alkotást nevezhetnénk költői filmnek is, de nem a fogalom lírai tartalma, hanem annak szabadsága, gondolatépítkezési folyamata értelmében.

Magyar Művészeti Akadémia MMA, 2019

Recording Date:

using material from various dates and locations over the years

Időtartam (Time / Dauer):

54:41 

Zeneszámok (Track listing / Musiktitel):

zenei részletek Szabados György műveiből, az elhangzás sorrendjében / excerpts from György Szabados’ works, the list is arranged in sequential order:

00:00 – 01:02:  Harangok (2007)  [Szabados György Szóló]
04:59 – 06:37:   B-A-C-H élmények (1964)  [Szabados György – Publik Endre – Helényi Béla Trió]
07:54 – 08:47:   Szólóposzáta (1982)  [Szabados György Szóló]
10:43 – 13:10:   Régi ima (1978)  [Szabados György Szóló]
14:48 – 16:56:   Elfelejtett ének (1979)  [Szabados György – Dresch Mihály – Geröly Tamás Trió]
22:17 – 24:24:   Adyton (1981)  [MAKUZ]
25:45 – 27:58 & 28:58 – 30:23:   Az esküvő (1974)  [Szabados György – Vajda Sándor – Kőszegi Imre – Kathy Horváth Lajos jr. Kvartett]
32:37 – 35:16:   Tánczene (1976)  [Szabados György Szóló]
36:55 – 38:17:   Az események titkos története (1983)  [Szabados György – ‘Kobzos’ Kiss Tamás – Grencsó István – Vaskó Zsolt Kvartett]
40:44 – 44:00:   Koboz-zene (1979)  [Szabados György Szóló]
45:06 – 46:10:   Baltás zsoltár (1972)  [Szabados György – Vilmos Jávori – Kimmel „Apó” László – Ráduly Mihály – Vajda Sándor Kvintett]
50:45 – 54:37:    Fohász (2004)  [Szabados György Szóló]

valamint szólóimprovizációk / and solo improvisations

Zenészek (Musicians / Musiker):

György Szabados Solo and different Szabados ensembles played (complete list to follow)

Szabados György (piano)

Szabados György versei (Poems / Gedichte):

Szabados György versei, az elhangzás sorrendjében / poems written by György Szabados, the list is  arranged in sequential order:

01:02 – 01:28:  Röpülni, szállni… (1977)
19:45 – 20:38:  Fényfohász (1977)
26:03 – 27:25:  Szegényszerelem (1974)
44:01 – 45:02:  Itt léptek jártak (1976)
51:40 – 53:10:  Végső imádság (1980)
a verseket elmondja Kőszegi Ákos / Ákos Kőszegi recites the poems

felhasznált film- és rádiós részletek (excerpts from films and radio programs / Ausschnitte aus TV- und Radiosendungen):

01:31 – 02:47:    Fényben, árnyékban (Király Edit) – [In: Fényben, árnyékban Szabados Györggyel – Király Edit interjúja a Kossuth Rádióban. 1994 február 7.]

02:45 – 03:58: ? Éjszakai csevegés… (Zelki János)

10:43 – 13:10: ? Népzenei magazin (Szomjas György)

07:54 – 08:47:    Zene, zene, zene (Sólyom László) – [In: Szabados György interjú és a Szólóposzáta befejező része (with english and german subtitles)]

08:50 – 10:43:    Asztaltársaság (Jeli Ferenc) – [In: Asztaltársaság XIV. – Vendégségben Szabados Györgynél Nagymaroson – Duna TV, 1995]

1) 06:40 – 07:56 &
2) 16:59 – 19:07 &
3) 24:26 – 25:44 &
4) 35:23 – 39:21 &
5) 39:21 – 41:04 &
6) 47:03 – 50:44:     Kézjegy – Szabados György (Medgyesi Gabriella-Molnár Csaba) [In: Dokumentációs tévéfilm “Az események titkos története” c. kompozícióhoz, Debrecen, 2006. szeptember 20.]

14:48 – 16:56:  ? Elfelejtett ének (Czigány Zoltán)

45:06 – 46:20: ? Gaia (Paczolay Béla)

22:53 – 24:24:    A 60 éves Szabados György köszöntése (Berki Tamás) – [In: A Duna TV élő adása Szabados György 60. születésnapja alkalmából & Makuz – a Rádió Márványtermében, Budapest, 1999. július 6.]

20:46 – 22:16: ? A világ titkos rugalmassága (Balázs Attila)

32:37 – 35:16: ? Stúdió ’82

40: 44 – 43:56:    Mediawave 1992 (Vészi János) [In: György Szabados Solo – playing: Szent Főnixmadár koncert, at Almássy téri Szabadidőközpont, Budapest, (HU) 1993, 12 November]

1) 30:56 – 31:16 & 31:52 – 32:37:   Szabados György – dokumentumtöredékek / document fragments (Czabán György-Hartyándi Jenő) – [In: Jazzportrék II – Szabados György – dokumentumtöredékek (1993) – MEDIAWAVE Filmarchivum (részletek koncertekből és interjúkból 1986 és 1993 között)]

fotók / photos:
Dormán László
Grencsó István
és a Szabados család archívuma / and from the archives of the Szabados family
valamint Révész Róbert / and Révész Róbert

Az alkotók köszönetet mondanak Szabados Györgynének a film elkészítéséhez nyújtott pótolhatatlan segítségéért. / The creators thank to Mrs. György Szabados for her irreplaceable help offered in realising the film.

technikus, drónfelvételek / technician, drone footage: Botházi Csaba
asszisztens / assistant: Tranger Márta
zenei szerkesztő / music editor: Grencsó István
dramaturg / dramaturge: Molnár Csaba
vágó / editor: Szijjártó Attila
operatőr / cameraman: Sibalin György
forgatókönyvíró, rendező / script, director: Medgyesi Gabriella
producer / producer: Ordódy Judit

A Magyar Művészeti Akadémia megbízásából az MMA Kiadó megrendelésére készítette KREA TV 2019 / Made by KREA TV 2019 on behalf of the Hungarian Art Academy, ordered by the MMA publishing house

Archív felvétel Médiaszolgáltatás-támogató és Vagyonkezelő Alap MTVA / Archive recording by MTVA

MMA Kiadó
MMA Magyar Művészeti Akadémia

YEAR

Title

Label

2019 / KREA TV 

“…csak az ének”

A filmet az MMA megbízásából a KREA TV készítette
YouTube / 09.10.2019 / MMA 

2020 / M5 & Duna World

“…csak az ének”

  M5 & Duna World between  12.04. – 20.04.2020

  Filmelőzetes: “…csak az ének” – portréfilm Szabados Györgyről

Corrections and additions are welcomed – please contact webmaster: info@györgy-szabados.com